从科隆郊外的德国边境到柏林，这支特殊的四人小分队一路上不断变换身份，各种伪装，各种忽悠和盛气凌人，从党卫军军官，到德国贵族，各种不同的身份，毫无顾忌，伸手就来，反正是怎么方便就怎么来。
这些唬人的身份，对德国境内各地那些中下层的地方守备军官和地方官员来说，还真是蛮管用的，关键是这四个家伙，都是胆大妄为得很，行事不讲那么多规矩和顾忌，罗根扮起党卫军军官来，威严十足，戴安娜扮起贵族夫人，那更是驾轻就熟。
直到进入柏林，四人才收起所有的唬人的东西，就是静悄悄地来到柏林，没有惊动任何人。
此时的柏林，早已经恢复平常的氛围，那次未遂刺杀导致的疯狂报复，最终以数千人被枪决和毒杀而宣告结束，党卫军，盖世太保，还有希特勒，就像是饱饮过鲜血的吸血鬼，此时也都变得慵懒起来，没有两个月前那么嗜血而敏锐。
如何找到罗杰斯队长的下落，是个难题。四人在临近泰格尔机场的居民区找了个旅馆安顿下来之后，雷睿和罗根趁着深夜夜色的掩护，悄然出门。
从海军情报部贺殊上尉那里，雷睿拿到如何联系盟军潜伏在柏林的间谍的方法，现在就是要去“拜访”他，问清楚情况，这样好过四人在这里两眼一抹黑地瞎找。
宵禁之后的柏林，寂静得有些令人心慌，昏暗的路灯，比起伦敦来，还要更加稀疏和黯淡，即使是大街上，也到处都充斥着黑乎乎的黑暗阴影，更别提那些根本就没有路灯的小巷子。
雷睿和罗根对黑暗阴影根本就不在乎，反而更喜欢这样的环境，借助无处不在的黑暗和阴影，两人总是能提前避开在大街上巡逻的党卫军士兵，和在街上游荡的盖世太保和秘密警察，这些人才是柏林游走在黑暗中的幽灵，如果发现有人违反宵禁，他们就会化身为嗜血的鲨鱼，会把那个倒霉的家伙给敲诈得干干净净，恨不得连骨髓都给吸出来。
在一栋老旧的公寓楼，雷睿和罗根轻手轻脚地上到3楼，顺着楼道走到尽头，按照约定的暗号，轻轻叩响大门。
雷睿只敲门一次，然后就是在黑暗中耐心地等着。过了好一会儿，足足有将近十分钟，门锁才发出咔哒一声轻响。
不知情的人，或者是误敲门的人，不会在敲门之后还在门外耐心等这么久，而如果是盖世太保，敲门之后没有回应，他们就会直接破门而入，更不会在门外干等。
雷睿轻轻推开门，闪身入内，罗根紧随其后，然后又轻轻地关上门。
屋子里没有灯，一片黑暗，以雷睿的视力，也只能看到黑暗中的房门那边，有个淡淡到人影，但是在他的精神区域视野中，这个代号叫做鼹鼠的盟军间谍，那团橙红色人形光团就正躲在房门后面，警惕地看着进来的雷睿和罗根。
他的呼吸平稳而又细密，显示出他有着十分强的心理素质。
雷睿轻声说出接头暗号，黑暗中响起咔的一声响，那是放下手枪保险栓的声音。
“雷霆上尉？”那人悄声问道，声音的波动里还是不可避免带着几分兴奋。
即使是他这样优秀的间谍，潜伏在敌人的心脏里，此刻见到闻名遐迩的战斗英雄雷霆上尉，还是控制不住内心的激动，只是他的心理素质强大，这份激动被他很好地控制起来，不易为外人所察觉。
但是雷睿和罗根本就不是普通人，很轻易地就从他的呼吸频率和说话的语调变化中，听出来他极力想要掩盖的内心波动。
“是的！”雷睿答道，“菲恩先生？你知道我来找你是为了什么吧。”
“是的，上尉，我知道，需要我打开灯吗？”鼹鼠菲恩轻声回应道。
“不需要！”雷睿答道，“我不希望我的冒昧来访，给你带来不必要的困扰和麻烦。”
鼹鼠菲恩就站在那里，在黑暗中答道，“好的，上尉！那次的行动，我所掌握的情况也不多，只有一些零星的消息，我不知道你需要找的那个人，当时为什么没有跟我取得联系，所以我无法知道他的下落。”
“当时负责这个事的是施陶芬贝格少校，你告诉我有关他的消息就可以了。”
“施陶芬贝格少校是主谋，行动失败后，他和妻子妮娜在家里被盖世太保当场枪决，但是根据可靠的消息来源，他和妻子妮娜在被枪决之前，曾把独生子小施特劳斯从5楼窗外送走，而盖世太保并没有抓到小施特劳斯。”
雷睿沉吟着，他知道的情况比菲恩知道得要多一些，当时就是罗杰斯队长带着小施特劳斯逃走的，如果小施特劳斯没有被盖世太保抓住，那罗杰斯队长也应该没有被抓住才对。
但也有可能追捕罗杰斯队长的是红骷髅上尉和九头蛇军团，他们的目标不会放在一个小孩子身上，而只会是罗杰斯队长，所以菲恩先生打听不到这些情报，也是情有可原的。
再详细地问了一下当时的情况，雷睿没有发现太多的有价值情报，转而询问有关九头蛇和红骷髅上尉的一些情报，这位优秀的间谍所知就更是少得可怜，似乎在德军内部系统里，九头蛇军团都是个神秘的组织，一般的军政系统对之都是只见到过官方的报道和听过各种传说。
雷睿与菲恩先生道谢后，和罗根悄然退出来，找到个堆放杂物的杂物间，当着罗根的面，在空中激活魔法传送门，直接回到旅店房间。
戴安娜和娜塔莎正