第31分钟，米库直塞刘廷反越位，单刀破门，波尔多1:0领先。
巴蒂斯特说：“这是刘这个赛季法甲的第17个进球，他已经追上了自己的队友卡维纳吉和马赛的尼昂，他们三人现在都是有17个联赛进球，不过排在榜首的里昂的本泽马，他目前已经有19个进球了。”
波尔多的进球让索肖的球员抵抗意识大大下降，既然对方已经进球，接下来的比赛随便踢吧，反正索肖是欧战无望保级无忧无欲无求的。
于是第二个进球的到来也顺理成章。
“刘！他的带球突破！连续过掉了皮特肖和阿福拉比，打门！！gooooooal！！！”
“刘最后以一脚低射破门，这是他的梅开二度，帮助波尔多扩大比分，联赛冠军已经不远。”
第39分钟，刘廷的突入禁区射门得分，波尔多2:0领先索肖。
“刘的联赛进球数已经达到了18个，目前是法甲射手榜第2位，仅次于本泽马的19球。”
刘廷的进球让主场再次响起巨大的欢呼声，这一次是全场都在呐喊着‘chinew……’
坐在看台上的林毅刚他们终于感受到了刘廷在波尔多是有多受欢迎。
刘廷本来想完成一个帽子戏法来庆祝今年的联赛冠军，可是索肖队好像知道了他的意图，对他开始严防死守，甚至犯规也多起来。
刘廷认为可以完成也好，不能也没关系。
他和经纪人瓦格纳商议过了，今年的法甲最佳球员肯定是本泽马的了，刘廷的表现不比本泽马差，但是本泽马的法国户口会给他加分，而且本泽马成名已久，刘廷才刚刚崭露头角，这也有一个名气大小的问题，最佳球员无望，刘廷能获得今年的最佳新秀这是肯定跑不了的。
要是因为想一个帽子戏法而受伤不能参加欧联杯决赛那才是亏大了。
上半场刘廷没有再进球，比分也没有变化。
中场休息，布兰科只有一个要求，不要受伤，说话的时候布兰科几乎是盯着刘廷说的，刘廷是波尔多最重要的球员，谁受伤也不能他受伤。
下半场开始，波尔多看台上的歌声就没有停过，球迷们齐唱着波尔多队歌等着比赛时间的结束。
第62分钟，贝利昂边路传中，卡维纳吉头球破门，波尔多3:0领先索肖。
这个进球让比赛的悬念终结，布兰科开始进行换人，刘廷第一个被奥贝坦换下，下场的时候得到了满场的掌声。
接着米库和卡维纳吉先后被换下。
3:0的比分一直保持到了最后，当裁判吹响全场比赛结束的哨音时，沙邦·戴尔马球场的欢呼声达到高潮，这时候全场只有一个声音“波尔多！冠军！我们是冠军！”
波尔多全队，不管是主力替补，不管有没有贡献，不管关系好的不好的，都一起到场边欢呼庆祝。
马上有准备好的工作人员开始搭设颁奖台，索肖全队则识趣的自己走了。他们这时候要做的就是去把例行必须进行的赛后新闻发布会开了走人，尽管这时候不会有记者对他们的发布会感兴趣，也要花几分钟做个样子。
正在庆祝的刘廷突然喊道：“主教练呢？我们要和主教练一起庆祝！”
于是正在接受记者采访还没明白什么情况的布兰科就被十几双手抬了起来，一次次的抛上天空。
“你们小心点！”可惜布兰科的喊声没有人理会。