一行四人安全抵达了朝鲜釜山港，已是黄昏时分，趁着小西隆佐从船上卸货之机，他们迅地出了码头。
釜山是座繁华的天然良港，被朝鲜国王指定为对日贸易港，并允许日商在此定居，因此，在这儿根本分不清日本人和朝鲜人。
确信没有被人跟踪，四人进了釜山城，找了家客栈住了下来，次日一早，到早市上买了四匹马，便赶紧离开了釜山，一路上快马加鞭，进入了全罗道境内。
经过忠清道、京畿道，于中午时分抵达朝鲜古王城开城，此时，已是人饥马乏，许灵儿考虑到两位老人的体力不支，准备找地方吃饭，下午再继续赶路，晚上住在平壤，次日一早出，当天便可抵达丹东。
*（又称“开京”，高丽王朝的故都，李氏王朝最初也在此建都，公元1395年迁都汉城；公元13o年第二次王子之乱后最终定都汉城）。
四个人牵着马慢悠悠地走在开城大街之上，商议着要吃什么，忽然，他们的身后传来了一个女人的声音：
“这几位客官，从大明江南来的吗？”
许灵儿转身看去，只见一名身穿漏乳白色长裙的中年妇人，盘着整齐的头，没有像日本女人那样的浓妆，长得是面目清秀，正在笑容可掬的低着头。
听她能讲大明的官话，许灵儿觉得倍感亲切，便答道：“大嫂，我们是大明江南来的客商，想找家饭馆吃顿家乡菜。”
这个妇人看着他们的装束，以及随身携带的行李和兵刃，忽然流露出紧张的神情，谨慎地问道：“听口音你们是江南人，但我看你们的行装，又像是从日本回来的，不会是海盗吧？”
许灵儿宛然一笑，答道：“光天化日之下，哪来的海盗？这位大嫂真会寻开心。”