两人正在战壕里说着话，忽然看到女兵连的卡嘉和尤尼娅两位排长走了过来。还隔着老远，别尔金就抢先问道：“两位排长同志，你们有什么事情吗？”
“是这样的，副营长同志。”一排长卡嘉笑着说：“我们的连长想让两位营长在今晚的舞会上，给同志们表演一个节目。柳芭中尉让我俩过来问问，你们想表演什么节目？”
“让我们表演节目？”听到卡嘉这么说，别尔金的脸上居然露出了腼腆的表情，他慌忙摆了摆手说：“这个我可不行，你们还是另外找别人吧。”
见别尔金拒绝表演节目，卡嘉的脸上露出了失望的表情。她将目光转向了索科夫，可怜巴巴地说：“营长同志，您呢？您总不会也拒绝我们吧？”她扭头看了一眼旁边的尤尼娅，补充说，“要是完不成任务，回去后肯定要受连长的批评。”
索科夫不想让两位年轻的女兵为难，在略微思索后，对卡嘉说道：“好吧，卡嘉上士，为了不让你们回去受柳芭中尉的批评，我决定在今晚的舞会上，给同志们唱一首歌。”
“太好了，这真是太好了。”听到索科夫愿意表演节目，卡嘉兴奋地拍了几下手，随后又问道：“营长同志，能告诉我，您打算唱什么歌吗？”
索科夫仓促之间，也想不到自己该唱什么歌曲，便故作神秘地说：“上士同志，这个我先保密，等晚上开舞会时，你就知道了。”