虽说索科夫打算跟着部队向前推进，但为了防止师指挥部被敌人一下端掉，他把波图金留在指挥部，自己带着警卫排和一个通讯小组，渡河前往对岸刚占领的阵地。
德军的阵地在遭到苏军长达半小时的炮击之后，到处是没过脚面的虚土。索科夫带着警卫排和通讯小组，深一脚浅一脚地经过还没有来得及收走的尸体，脚步不停地朝前走去。
因为德军阵地已经被炸得面目全非，索科夫无法找到了宾达索夫的团指挥所在什么位置，便叫住了一名正带着战士在打扫战场的上士，大声地问道：“上士同志，你知道团指挥部在什么位置吗？”
上士看到是代理师长在问自己，连忙挺直身体，态度恭谨地为他指路：“师长同志，您一直往前走，会看到一个被炸毁的土木火力点。在火力点的后面，一条五米多长的完整战壕，宾达索夫上校的指挥所，就设在那里。”
根据上士的指引，索科夫成功地找到了宾达索夫的指挥部。他跳进了战壕，冲着坐在地上的宾达索夫说：“上校同志，你怎么把指挥所设在了这里？”
听到索科夫的声音，宾达索夫连忙从地上站起来，抬手敬礼后，苦笑着说：“师长同志，我军的炮火已经将阵地上的工事全部摧毁了，我找了半天，就发现只有这一段战壕还算完整，便将这里作为我的指挥所。”
“帕维尔中校在什么地方？”索科夫从口袋里掏出烟盒，递向了宾达索夫，嘴里问道：“根据师部的作战计划，你们不是应该在这里建立一个联合指挥部吗？”
宾达索夫从烟盒里抽出一支香烟，叼在嘴里，不过没立即点燃。他先用火柴为索科夫点烟后，才点燃了自己的香烟，随后说道：“师长同志，您也看到了，这里连建立一个普通的指挥部都困难，更别说什么联合指挥部了。现在帕维尔中校带着两个团的部队，继续追击敌人去了。而我们团，则留下来打扫战场。”
听说帕维尔带部队追击敌人去了，索科夫觉得他的这个决定做得很正确。如果真的留在这里建立了联合指挥部，到底是该让指挥一个团的宾达索夫上校，指挥帕维尔中校呢？还是由指挥两个团的帕维尔中校，指挥只带一个团的宾达索夫上校呢？
索科夫抽完手里的香烟后，对宾达索夫说道：“上校同志，你留下一个营在这里打扫战场，和修复阵地，然后率领另外两个营继续向西南方向推进。”
“明白了，我这就出发。”宾达索夫站起身，冲着旁边正在忙碌的参谋和通讯兵们喊道：“大家都收拾一下，我们准备出发了。”
等宾达索夫带着部队离开后，索科夫便让通讯小组把指挥部设在了战壕里。警卫排长看了看周围的环境，有些紧张地问：“师长同志，您就将您的指挥部设在战壕里吗？”
“是的，少尉同志。”索科夫等警卫排长说完后，点了点头，无奈地回答说：“从目前的情况看，我们也只能把这里作为指挥部了。”
“师长同志，”警卫排长朝四周看了看，随后说道：“我看在附近肯定有被炸塌的掩蔽部，我这就带人把它清理出来。”
听到警卫排长说被炸塌的掩蔽部，索科夫的心里咯噔了一下，暗想里面应该堆满了德军的尸体，把这样的地方作为指挥部，可真让人心惊胆战的。看到警卫排长还在等自己的答复，他便微微颔首，说道，“好吧，少尉同志，这件事就交给你来办了。”
刚把电话线路架好，索科夫就接到了罗科索夫斯基亲自打来的电话：“米沙，你不在指挥部里好好地待着，跑到前面去做什么？”
索科夫听到罗科索夫斯基这么说，立即意识到他肯定是从卡扎科夫或波图金那里了解的情况，否则他不可能这么快就知道自己已经离开了指挥部。不过索科夫知道罗科索夫斯基是在关心自己，便笑着说：“司令员同志，您不是说过，指挥员应该尽可能和自己的部队在一起，这样不光能及时地了解战场的形势，也能起到鼓舞士气的作用。”
“没错，我是说过这话。”罗科索夫斯基在电话里说道：“根据著名作家、记者爱伦堡的报道，我军的师级指挥部一般在距离前沿三百米的地方，而德军的师部，通常在一线部队后方十公里的地方。他的报道从一个侧面说明了为什么我军中高级指挥员的伤亡人数多，因为他们几乎都待在前沿指挥。”
索科夫耐心地等罗科索夫斯基说完，立即回答说：“放心吧，司令员同志，我会注意安全的。我们师绝不会有因为师级指挥员退出战斗，而导致指挥系统陷入瘫痪的情况发生。”
结束和罗科索夫斯基的通话后，索科夫吩咐报务员：“立即给帕维尔中校发报，让他立即报告第1137和第1139团的进展情况。”
但足足过了半个小时，报务员才收到帕维尔中校的回电。帕维尔电报上的内容很简单，说两个团在追击敌人的过程中，遭到了敌人的反击。在击退敌人的反击之后，为了稳妥起见，他已及时地命令部队就地转入了防御，并抢修占领的阵地。
索科夫低头看了一眼摊放在膝盖上的地图，研究了一下在帕维尔部队前方的德军情况，随后对报务员说：“给帕维尔中校回电，让他暂时保持守势，让部队抓紧时间休整，随时准备开展下一阶段的作战。”
帕维尔在接到索科夫的电报后，感到非常欣慰，自己指挥的两个团连