“上通天,下通地,神仙道里神仙去”;这是一句道上话。很有意思的是,这句道上话不同于其他黑话,很少见不说,而且并非来自于江湖,或者是适用于江湖;也即是算不得江湖中的黑话。因为,它是一个单独的存在,甚至可以说是,它是一个不为外人知晓,但却真实存在的语言体系。
一般江湖上的黑话,传说起源于隋唐时期的瓦岗寨。当时,瓦岗寨里都是一些身上背着人命,被朝廷通缉追拿的绿林好汉,而他们为了更好的来往情报信息,所以就发明了切口,也即是我们说的黑话。
只不过那个时候的切口很复杂,大多都是一些字谜组成;比如最简单的:把嘴张开一条缝,指的是个“日”字。江边草下久谈说,指的是个“落”字。白云钩子飞一撇,两杠横花谁人提?这后两句分别值的是一个“动”字和“手”,四句连起来就是“日落动手”。
最初的时候,两者之间要传递什么重要的信息,都是通过这个法子。但是,瓦岗寨里的英雄好汉,大多都是一些农家子弟,算得上粗人,识不得多少字。所以,他们不像那文人雅士一样,可以把这样的字谜,给书撰成意境唯美,通顺有内涵的诗句。基本上都是像如上举例那样,要么就是胡编乱造,把一个字给拆开,然后用一些不沾边的字词组合起来。要么,就是一字一句,两句一字,又或者是一句两字。
由此呢,就出现了很多不必要,而且又反锁无章的问题。其中最麻烦的就是破译,这算是最难最难的一个问题。因为两人之间的文化水平他不一样,所思所想也不一样,有的时候你这样写,可他这样来看却不是明白。故而,有的时候要破译一条机密信息,这时间就很浪费,而且还不一定就破译的准确。
尤其是一封重要的信件,如果通过这样的方式写下来的话,那不仅破译难,就是书写也难;毕竟谁都不是李白杜甫,没有人家那样高超的文采。
后来,随着隋朝灭亡,唐朝盛兴。渐渐的,就有人化繁为简,将这种复杂的字谜黑话,给演变成了生意往来时的隐语,再随着日后非法贸易的逐渐发展,于是慢慢的,就演变成为了江湖武人的用语。即后来的春点、寸点、唇点、唇典等。
比如数字“一二三四五六七**十”,在黑话里则是:柳、月、汪、载、中、申、行、掌、爱、句。再比如:天和地,黑话叫做:顶和躺。东南西北,叫做:倒、切、阳、密。
这样的黑话,是通过借用别的字词,来代替原本的字,或者是字句的意思。它就像是这个世界上的另外一种语言,不得不说,这也是华夏文明中,璀璨夺目,而又神奇的一种瑰宝。
但是,如今刘胖子说的这句,却不是这样子的黑话。如果非要找个说法的话,就是江湖上最常见的黑话,无外乎三种,一来就是最正规的春典切口;二来就是更加隐晦难解的字谜藏诗;三来就是把春典切口和字谜藏诗组合起来,或者是和一些字句的排列技巧,等等;很复杂。但无疑的是,这样组合起来的话,就变成了江湖中最难的一种黑话。
因为春典切口就像是一门语言,不止你一个人会懂,其他人也能明白。就比如你写一封信,若是非常重要,那就不能只单纯的用春典切口来写,不然要是被别人给截了,那么别人也能看懂。说白了,春典切口只能骗骗外行,对真正的内行是没有什么作用的。
所以,当春典切口和字谜藏诗等技巧组合在一起的话,就形成了独一无二,甚至是只有彼此才能破解的,才能懂的道上话。毕竟,春典切口是死的,是固定的,可是字谜等技巧,却是活的;浮动的。
但现在,从这白毛老鼠嘴巴里说出来的黑话就不一样了。它不属于这其中的任何三者,而属于另外一门,最难最难最难的江湖黑话。
这门黑话没有特定的代表词,也没有什么需要特别记的;因为这门黑话,主要是根据时间、地点、人物、事件这四个因素,采用意象法来编织出的黑话。
意象法,就是用不相干的话,来比拟或者说是模仿,又或者是代替原本话句的意思。比如说最简单的“吃了再说”四个字。意象法黑话就可以是:神仙要打架,先等我吃上一枚仙丹。还可以是:筷子齐配,先张口。
同样的,这两句黑话,如果换上一个意思,它也能说的通。比如:“你要的东西我带来了,先让我看到人!”用:神仙打架,先等我吃上一枚仙丹;或者:筷子齐配,先张口……这两句,它也说的通。
所以,这门黑话它是没有什么规律可寻的,必需得根据时间地点人物,还有事件这四个因素,才能完全明白,或者是破译里面的意思。最重要的是,对话的两个人还必需在同一个调频上,否则就是牛头不对马嘴,你说东,他却以为你说西。
更加有意思的是,这么黑话虽然的确是杂乱无章,毫无依据可寻;但会说这么黑话,或者是经常说这门话的人,都有一个难以改掉的毛病;就是他说的这么黑话,大多都和他自己的职业有关;也即是用词用句,都是他那个行当里的东西。
毕竟,术业有专攻!这么做的主要目的,就是为了把双方调在一个调频上。比如两个卖药的在一起,那么他们用的黑话词句,就根药草或者是医用名词有关,外人根本无法听懂。
而今这句“上通天,下通地,神仙道里神仙去”。