“这是怎么回事？”
次郎又是醉意又是不解地看着我。
狐之助不停地摇头，让我给太郎打电话，让他来接人，直到太郎将酒醒了一半的次郎带走之后。他脸色苍白，也哭了。
“没，没什么，这不是您的过错。”我说。
他又摇了摇头，跳到桌子上。
“手链。”他哭着说，“是……是那条手链出了问题，肯定是，我怎么就没有注意到？唉，怎么说呢？我先将它拽下来吧。”
他哆嗦着嘴巴将手链从我手腕上向下咬，比我自己拽下来还要费力。
“我想。”我说，“最好我们都要独自清醒一下，听我的话，到您的房间里去，好吗？不要担心，我会探听出之前发生过什么事，并且设法对付的。”
“要不要我给您弄杯茶，义辉大人？”他说着抬起亮晶晶的眼睛望着我，“只需要半小时。”
“不，不，”我说，“没关系，我喝些白水也可以，您还是回去吧。没什么好哭的。”
这时候本来应该睡下的石切丸从房间里走了出来，狐之助惊惶地瞥了我一眼。
“真是的，真是。”石切丸摇着头说。
我感到两腿发软，心脏跳个不停，再也支撑不住了，我走到另一间有木地板和席子的房屋，在那里坐下，石切丸也跟了过来。
“你还好吧？”他问我。
“我还好，只是喝了太多酒，醉了。”我说。
“那不是醉，你是怕伤了他的心啊。”石切丸说，“你是不可能知道这件事的，你怎么可能知道呢？”
“知道什么？”
“哦呀，是那条手链呀。”石切丸说，“在霜寻找数珠丸恒次的那段时间里，她怀疑是三日月不够强才总是迷路，就用手链上的灵力折磨他。那时候我为他治过伤，虽然表面看起来好好的，可是他已经被那灵力折磨得虚弱极了，一上阵回来就咯血，这样她还拉着他去手合场手合，激励他要像‘真正的武士一样尽忠竭力’‘为时之政府争光’‘做一个强者’‘抛弃掉那些陈腐的贵族习气’，啊，她就是这样干的。有那么一瞬间，我以为……”
他抬起手轻轻地拍拍我的肩膀。
“你怎么能知道呢？”
“我应该知道的。”
天啊，我真不知道三日月经历了这样的痛苦，他从来没有对我说过。我只是对着石切丸，两眼发直。是啊，我应该知道这些啊。