安娜一脸吃惊地看着自己的妹妹，不明白她为什么突然发起疯来。
施薇塔开始口不择言了：
「『随便我』，说得好！少在这边跟我摆姊姊架子。随便我啊！你知道我什么？你们在学校里吃好穿好的时候，你就没有想过我们在干嘛！为了让你们随随便便生活、为了要他——」
安娜像一只突然被踩中尾巴的猫，「闭嘴吧，斯威特兰娜！」
「怎么？你也知道不好意思了，」施薇塔冷笑，学她语气说：「安娜塔西娅？」
安娜脸色一点一点沉下来：「你以为我不敢打你吗？」
她应该见好就收，施薇塔知道，但是她做不到，起码她现在无法在安娜面前面对这个问题时仍处之泰然：
「——你有什么不敢的。这不是你最擅长的吗？」
安娜看上去像被人当场甩了一巴掌，她用力眨了几下眼睛，好像快掉下眼泪了——但她没有。安娜深深吸了一口气，竭力克制自己——大哭或者大骂的冲动。
「现在，」她的手指向一边的壁炉，口气十分严厉：「回英国去，你的火车要开了。」
施薇塔片刻也不想留，拉起包裹就走。
「再见了，姊姊。」
「滚吧！」安娜朝她大喊。
施薇塔匆匆踏进壁炉，灰头土脸的走出来，脏兮兮的脸上满布泪痕，引来了不少英国巫师和女巫侧目。她不知道自己怎么会这样，她的内心住着一只魔鬼——经过这么多年施薇塔一直以为自己成功杀死了祂，但是——这只魔鬼一直都潜伏在施薇塔的内心，把负面情绪化作一道道利箭射出去，力求让别人也一并感受她的痛苦，看到别人狼狈的躲避她的利箭时，祂就在里头痛快地大笑。
她一边哭一边走到安检台，一个高高瘦瘦的黑发女巫趴在柜台上看着她。
「来英国做什么？」
「读书。」
「噢，亲爱的，别哭了。只要在过几个月就霍格华兹会放假了，那时候你就能见到爸爸妈妈了。」她用手帕帮她擦擦脸，「我女儿刚上学那会儿也是天天哭着要妈妈。你是什么学院的呢？」
施薇塔看着她的笑盈盈的脸。
「赫夫帕夫。」
「噢，真可惜。我女儿被分进了拉文克劳，她叫『秋』。你认识她吗？」
施薇塔摇头。
「你的魔杖检查好了。」她把施薇塔的魔杖递给她，又给了她一颗薄荷糖，「给哭宝宝一颗糖，好好享受你的求学生涯。」
「谢谢，」施薇塔拿起糖果犹豫地道了谢，「再见。」
「希望下次再见到你的时候你不哭鼻子了。再见。」
施薇塔来到国王十字火车站，穿过栅栏，来到九又四分之三月台。月台旁停靠着一辆猩红色的蒸汽火车，上面写：霍格华兹特快。
和施薇塔第一次来这里的时候一样，月台上冷冷清清。施薇塔登上列车，走到最后一截车厢的最后一间隔间。她靠坐在隔间的软垫上开始默背咒语，却一直重复在『阿拉霍洞开』，毫无进展。
她抬起手抽了自己一耳光。
斯威特兰娜，你怎么不去死呢。
她努力想堵住心口的漏洞，但是那些黑色物质从指缝间哗啦啦地涌出来，它流得太快了，太快了。施薇塔想叫它流得慢一些，她来不及调节就被阴暗的情绪湿了一身。
她听见自己心脏碰碰碰碰的声音，每一次跳动都带来一阵酸涩的痉挛，施薇塔担心它会不会跳得太剧烈突然不动了，但她想想心脏静止似乎是个不错的结果。
人们走过通道，经过她的隔间对她指指点点。施薇塔能想像如果这时候她室友在这里会说什么：『怪人亚门，又在装可怜博取同情了吗？你真可笑。 』
这不怪她。她们本来可以像普通朋友那样一起吃饭，一起去教室，只是她搞砸了。在开学的第一个星期，她又搞砸了，像今天这样。她性格里面一些敏感而危险的东西突然之间爆发了，杀得她室友措手不及，事后想起来采取激进的手段回敬她。
施薇塔不怪她。
列车开了，一个圆脸男孩站在门那里，非常碍眼。施薇塔抬头狠狠瞪了他一眼。纳威抱着一只丑不拉叽的蟾蜍，涨红着一张圆脸，紧张得双脚都不知道往哪摆，傻傻站在原地不愿离开。
施薇塔推开门，凶他：「你干什么？」
专门送上门的架没有不打的道理，只是她似乎高估了对方的胆子。施薇塔一举起魔杖对准纳威，他说话就结巴得更厉害了：
「我、我……我奶奶叫、叫、叫……我谢谢你。」
「谢什么？」
纳威努力从口中挤出话：「你……你在飞行课上帮了我。」
噢，还有这事啊。
「你可能忘了，容我提醒你一下——我摔掉了你一层皮。」
「我奶奶说如果你没有帮我，我就会摔断我的手。」
「你说任何话都要带上奶奶吗？」施薇塔忍不住问。
纳威张了张嘴巴，像被人硬生生塞了一把焗豆在嘴里，说不出话。
「你有一个好奶奶。」施薇塔说。
纳威不好意思的笑了笑。
「我是我奶奶带大的，她是一名女巫。她总是说我笨手笨脚的……我家里的人一直以为我是哑炮，直到我收到霍格华兹的猫头鹰。他们都高兴极了。艾妮伯母甚至高兴得哭了起来。他们原以为我的魔**力不够，不能进霍格华兹呢。我的阿尔吉伯父一时高兴，还买了一只蟾蜍送给我