“行,那我把我的大概情况和您说下,”艾平把简历收起来,“虽然我在学校教的是世界史,但是从小我就喜欢各国的语言和文字,业余时间自学了很多,目前我精通英语、法语、德语、日语、西班牙语、葡萄牙语、拉丁语还有甲骨文,对于古埃及文、古希腊语也略懂一二。”
艾平边说边留意对方的神态,本来想多说一些,后来发现荣爷的注意力貌似不在这,看来他是想知道点别的,这种学术上的东西一般人都不太关心,而且像古文字译解这种东西,既专业又冷门,为什么一个大老板要自己亲自面试呢,这是艾平最大的疑问。
“看来艾老师对于自己的研究还是很有自信的,那我就直话直说了,咱们首次相互联系上是在‘暗网’上,当然,这种技术活我也不会,我也是找人在上面发的消息。”说到这里的时候,荣爷把头移过来,眼睛看着柳明义,正好与柳明义眼神对上。
这时候柳明义也马上明白对方这个眼神的意思,看来荣爷已经猜到正真上‘暗网’实操的人是自己。“个老狐狸。”柳明义心里嘟囔了一句。
“之前是不是有几个人联系过你们?给你们提供资料,但是都是假的。”荣爷继续说道。
听到这里,艾平露出惊讶的表情,那表情的意思就是说:你怎么知道的?
而柳明义此刻心里则骂了一句:“你个万年老狐狸!竟然派人来试我们!”
也许此时柳明义的表情很难看,荣爷哈哈一笑,缓解下气氛,说道:“看来,刘老师已经猜到了,还请两位不要见怪啊!之前联系你们的人其实都是我找的,我这个粗人也不懂这些古文字什么的,就让他们这些懂行的人去验证一下。今天当面见到艾老师,语气、神态间表露着自信,我也就放心了。艾老师不会生我的气吧。”
“不会不会,我懂的,古文译解这个东西确实比较冷门。”嘴上虽然说不会生气,但是艾平的心里还是有点不爽快,他是个正派学术人,对于这些比较江湖、商业的做法实在不适应。
“艾老师豁达!”荣爷又是哈哈一笑,身体微微后仰,“那我们接下来就直奔主题吧,艾老师手上是不是也有一块古碑?”
荣爷突然这么一问,艾平一时间不知道该怎么回答才好,犹豫了两秒钟后答道:“没有。”本来他也确实没有实物,只是有张拓片而已。
“我这有。”荣爷微微一笑,“想找人帮忙解读一下,至于你那边有没有石碑,对于我来说不太重要,我最后只想知道石碑上面写了些什么,最后艾老师只要把解读的全部内容告诉我就行。”看艾平没有说话,荣爷继续说:“我知道像艾老师这一类的学术研究人,对于自己的研究比较看中,保密工作也十分上心,但我是个商人,对于这些学术一类的东西实在不感兴趣,艾老师可以继续自己的研究,我不需要你的具体研究成果,最后你只要把翻译出来的中文内容告诉我就好,当然,我会付给你们比较客观的费用作为感谢。”
这话里的意思其实挺明白的,艾平已经听出来了,看样子荣爷是已经猜到艾平手上有一份这样的文字,而对方也猜到艾平是想把这件事保密,所以才反复强调石碑本身以及学术研究对于他来说没用,希望艾平能一起译解,最后共享结果。
这反而吊起了艾平极大的兴趣,他一个商人,怎么会对这种冷僻的古文字有着极为执着的兴趣,按理来说,这些东西目前是没有什么太高的商业价值的。
那只有两种可能,一是对方和艾平一样,是个文字爱好者;二是他了解内情,知道译解后的文字意思有着巨大的价值,这种价值不仅仅是在学术上,而是与财富有关。
艾平看着眼前这位满是江湖味儿的男人,觉得肯定是后者,他肯定知道些什么!而且对方也说了,不需要具体研究成果,只要最后的中文内容,当初艾老头也只是说“译解”这件事要保密,并没有说最后的内容要保密。虽然有点强词夺理,但是艾平的好奇心实在是把持不住,他决定接受对方的邀请。
“我明白您的意思,我觉得我可以接受您提出来的条件。”艾平这里说到的“条件”,指的就是大家共享译解成果。
“艾老师果然聪明人,一点就破!哈哈哈…”说着荣爷非常开心地笑了起来,然后两只手拍了一下自己的大腿说道:“走,那我们换个地方聊,你们来了也有一会了,连杯水都没有,前台的姑娘我得说说她。”这一听就是客气话,看来如果艾平没有接受他的条件,可能连口水都没得喝就被请出去了。
“换个地方,哪里?”柳明义警惕地说道。
“就在这楼上,刘老师放心吧,上面是我们的一个休闲区,咱们去那边喝茶边聊。”说着荣爷起身,那两个保镖也迅速站起来走到他身后。
艾平和柳明义跟着荣爷走出了这间办公室,办公区内所有人碰到他们都会微笑着点头叫一声“荣爷”,而荣爷则点头回应对方。
柳明义故意放慢了脚步,好和荣爷离得稍微远几步,同时用手拽了拽艾平,靠近他的耳边小声说道:“你怎么这么快就答应他啦!考虑清楚了么?”显然刚才的对话柳明义并没有听得太懂,他就只是觉得艾平怎么这么快就答应对方了,最起码的也得先谈谈报酬吧。
“考虑清楚了,回头我和你解释。”艾平也不打算这个时候多说,两个人在