她没说话，干脆在旁边坐着看杨凯玩游戏，这期间不管弹出来什么英文词语，他都会询问一下辛瑶是什么意思，辛瑶则是先读一遍这段英文单词，然后再给他翻译，这让杨凯的游戏之路事半功倍，简直不要太顺利。
尤其是她不但可以给杨凯翻译，因为她脑子比较活络，所以才会给他进行任务指导，在他找不到某个地方的时候，她看到了游戏里面现实那个地方的英文单词，都会告诉杨凯，并且跟他说任务里面提示的关键字眼，这是翻译软件也做不到的事情。
“你太厉害了。”又过去一个任务，杨凯伸了个懒腰看向辛瑶，眼神里面甚至都冒出来了一点崇拜的意思。
“要下课了，我准备收拾东西回去了。”辛瑶站起来，也伸了个懒腰，在地上坐两个小时也是一种煎熬啊。
“再陪我玩一会儿吧。”
“下课了，我把经常出现在屏幕上面的几个单词和翻译给你写下来，你看不懂的时候就看一眼，大多数都是一些提醒。”辛瑶把包背上，走到书桌旁边找了张空白纸，写完之后找了个交代，站在了电视柜下面的地方说：“这样你看起来方便一点。”
“哇，你真聪明啊。”杨凯感慨道。
“不过这几个经常出现的你要是背会就更方便了，毕竟有些任务是有时间限制的，你还要抽出时间去看，多麻烦，你说是不是？”
“对哦。”
趁着杨凯被她这一句好似洗了脑还没有反应过来，她赶紧把上面的单词念了一遍，又把后面的翻译全部念了一遍。
“你再说一遍，其实我老听挺熟悉的，就是总是不记得意思。”
“这个其实很好记的，比如说你玩游戏的时候，这个任务会有时间倒计时，他不会直接提醒你，而是从五分钟开始一分钟倒计时一次，你先记住相对应的数字，就知道倒计时还有几分钟了。”说着她走到书桌旁边，又抽了一张纸，在上面写下来一些时间的单词递给他。
“这都怎么念啊？”
“你跟着我念。”
辛瑶读一遍，他跟着读一遍，还真有几分认真的模样，她也没有特别强求，看着差不多了，就跟杨凯挥别往楼下走去，走到楼下还能听到他在上面重复那几个时间单词。
这看似要求很低的简单任务实际上还是很难完成的，出了杨凯的家门，辛瑶才是真的松了一口气，网瘾少年这个boss，才刚刚开始……