第二天清晨，这队红巾军人马化装成苗兵，混入襄阳杨正衡的队伍，向武昌行进。这一行人不敢说话，随行的城步一个四都士兵祝玉明刚好水喝完了，问他们借水喝：“老况，百鸟金丝粒汉了，扬尼戈恰哈（老兄，我的水没有了，拿你的喝下）。”四都语言乃密码方言，只有四都一带的人才可以听懂，杨正衡招募了这些士兵把他们编在不同的小队，就是为了防止敌人的奸细混入。
这个被问话的红巾军是陈友珍的心腹，刺探情报的队长，他原以为自己会说苗语就不会露馅，就装作领会的样子，拿出行囊中的一锭银子给他。祝玉明很快就怀疑这是个奸细，城步寨的苗兵就算是听不懂也要求说大家都懂的方言，他收好银子，连忙说：“难会尼挂啰喂（谢谢）。”
红巾军微笑着应道：“不难，不难。不喂。”
祝玉明差点苗语笑出声来，竟有这么傻逼的奸细，不懂装懂，他苗语马上揭穿红巾军的身份，继续唱着苗歌往前走了，他要弄清楚这个奸细到底有何企图。
黄昏，大部队在一片大树林就地休息。红巾军领头假装自己肚子痛，要去不显眼的地方方便一下，众人不太在意，要他快去快回。红巾军捂着肚子飞快离开的队伍，出了树林。
祝玉明这是红巾军走了，用密码语言说：“兄弟们，我们队伍里混进了奸细，你们快去跟踪刚才那个人，我去禀告大帅。”于是三五个也跟着红巾军出了树林，祝玉明找到了前军一部，把白天发生的怪事向杨正衡简短的叙述了一遍，杨正衡马上下令任何人原地不动。
红巾军领头哪是去方便，他是要去把苗军的信息及时传递出去呢！只见他非常谨慎地环顾四周，见后面没有跟随的人，就从身上拿出一根直径二寸的小圆竹筒插进泥土里，弄了一根极细的红丝线绑在竹筒的上方，而后放心地离开了。
在不远处的几个苗兵等红巾军走远了，上前拔出竹筒，打开后掉出一张黄纸，仔细一看，上面画着苗军的行军路线图，并详细列了一份苗军的领军人员名单。
跟踪的人员换了一张假的黄纸，将竹筒放回原处，悄悄回到了大树林里。杨正衡也到了，命令士兵点起了火把，霎时树林骤然火光升起。红巾军头领见杨正衡到了，倒也很镇静。
祝玉明上前一招“挑灯看剑”，立马控扼住了红巾军的喉咙，红巾军甩出十几枚金镖射向杨正衡。早有防备的杨正衡提起杨家大枪旋风般的舞动起来，将金镖全部打落在地。
红巾军想再发一枚金镖，祝玉明左手挥动了两下，迅速封住了红巾军的穴道，红巾军不能动弹了。
杨正衡道：“从实招来，有何不轨？”
红巾军道：“杨正衡，你这个元廷的鹰犬！睁开你的狗眼看看吧，蒙元还能猖獗到何时！”
杨正衡也不恼怒：“好汉，各为其主，谁正义，谁邪恶，自有天理。”
红巾军头领道：“天完天完，上天注定元朝要完了。你别跟我套近乎，我是也不会说的。”