大银幕中，这个场景止于芮和盖尔面无表情地望着那飘升着浓烟的铁桶。
转场后是夜晚了，破屋的客厅，见不到盖尔母子了，康妮坐在火炉边的摇椅上，芮靠坐在对面沙发上翻看一本残旧蒙尘的相册，两个男孩各坐在她左右一起看，他们脸上都贴有止血贴。
插入镜头，只见相册里是一张张有些受潮融坏的旧照片，都一个男人和一个女人，面貌都模糊了，像是年青时的杰苏普和康妮。康妮无不是穿着裙子，红裙子、蓝裙子、绿裙子，这时翻动相册的手停着，左侧的一张大照片里，山顶上杰苏普抱起康妮在打转，灰蓝连衣裙的裙摆飘得高高的。
“这真是妈妈？”桑尼小声，望了望对面的母亲。镜头拍去，康妮依然像一棵老枯树。
“嗯，这些和她在一起的男人都是爸爸。”芮说着又翻过相册一页，左侧照片是两人坐在屋内餐桌边，桌上满是饮空的啤酒瓶和拧灭的烟头，还有一叠显眼的钞票，他们模糊的面容肯定笑得高兴。而右侧照片是个穿裙的小女孩奔在火炉边。
这虽然不是什么优良家庭，但也确切的曾经有过幸福。
哈罗德疑问道：“那是他？爸爸以前头发是那样的？”
“是啊，这些都是他……”芮停住了话，“他第一次进去前的照片。后来他的头发才掉的。你不记得了。”
观众们看得明白，以前有过一段日子，芮的小时候，大概是她家不养猪之后，杰苏普这几家也投身当地的家族犯罪，因而发了点小财。那时候的多利家应该是欢声笑语的，夫妻两人满心以为要发达了，芮不懂，但她活在幸福中，像山里的小公主。
不久，杰苏普就被抓了，坐了牢。康妮和金头发米尔顿的偷情显然是那段时间的事。一切都变了。
芮再翻过一页，左侧是张杰苏普的单人照，在火车站台边，一个背着行囊的男人，他身后是人来人往的火车车厢，看不出他是离家还是归家。桑尼说了声：“他那时候真年轻。”芮说道：“这张的他也就…二十来岁吧，好像是。”
她似乎没了兴劲，很快地翻了几下就合上了相册，轻轻的话声透着疲惫：“该睡觉了。”
男孩儿都哦了声，芮拿着相册站起身，俯视他们地说：“我再说一遍，不许再滋事打架了，现在不许。”
“那要到什么时候才行？”桑尼问，哈罗德也皱眉，他们都有点不服气，像狼虎被要求不准吃肉。
“到时候了，我会告诉你们的……”芮拖拉着索然的声音，走向对面的母亲。
也许这个时候很快就会到来。
景色空镜头出现银幕，漆黑的夜空看不到星月，寒风卷起山坡上的木屑和火灰，挂在多利家屋侧树梢上的一个烂轮胎在摇摆不定。观众们满目孤凄压抑的暗黑，什么都在死去。
“醒醒，丫头，醒过来。”眼泪的画外音把镜头带到芮的小卧室，她惊醒过来的看着床右边的眼泪叔叔，他手上拿着两杆霰-弹枪，左手那杆抛向床就砸在芮身上，整个人沉沉的：“不他马傻等了，咱们就到他们的地方捅他们一下子，看看能怎么样。”
芮坐起，抱着那杆霰-弹枪，眼泪转身走向房间外。
紧张的气氛再次笼罩剧院，影像的节奏迅猛，转眼就到了一家路边小酒吧外面，芮坐在墨绿皮卡的副驾上望着车窗外，反拍的侧面远景只见在景深处，眼泪叔叔正走向那间挂着个啤酒霓虹灯招牌的酒吧。
跟随眼泪叔叔的全景拍得更清楚了，这是在一处乡镇的路口，路面铺有陈旧的水泥，酒吧周围只有几间关门的低矮平房，外边停车场上停着六七辆汽车。
当眼泪走进酒吧，吵杂的背景音变得清晰，隆隆隆的舞曲乐十分烦暴，运动镜头跟在眼泪身后快步走去，有几个衣着暴露的女人在小舞台跳舞，醉醺醺的男人们一阵阵的叫嚷笑喊。
“狗子罗尼。”眼泪走向吧台的一伙男人，他们都纷纷望来，没了动静。中间有一个矮肥的男人站起身，他说道：“伙计，你来这里做什么？”眼泪的脸庞僵冷中露着凶色，“操-你马的还在装傻。”
被骂的狗子罗尼顿时腾起怒火，冲眼泪道：“我没见过你兄弟！他也许死了，但我不知道他在哪里。”左右的男人纷纷起身，而酒吧的热闹依然，酒保拿着酒水走过，舞女们继续跳舞，众人都见惯了这种场面。
“是吗？”眼泪一点不怵，上前了几步，“你个傻-逼，我已经他马的连抽好几天冰了，你要惹我是吗？”
“听着，眼泪。”狗子罗尼像在强忍着不出手，“我们这里有六个人，你想搞事，会被暴揍一顿的人是你。就像霍-克弗尔的姑娘把那可怜孩子打的那样。”
眼泪的眼神变了，他缓缓的露了个笑容，疯狂的，克制的，右眼角那三滴眼泪纹身在跳动，令人不寒而栗。他毒瘾发作般鼻子嗅了嗅动，抬起擦鼻的右手在握成拳，“狗子罗尼…没人跟你说过，和我眼泪说话要用什么语气吗……”
“嘿！就是她是吧？”对面的狗子罗尼突然嘲笑模样，男人们都望向门口的方向，眼泪也是一瞥。
镜头一切，芮就站在门口不远处张望，她的目光停在舞女们那，不知想着什么。这时候，眼泪叔叔从旁边大步走过，抓着她的胳膊就往外面走去，“让你在车子上等。”芮没有说话。
观众们绷紧的神经稍松下来，砰的关车门声，被推上皮卡车的芮还