“什么报答！以后再提此事，我就不理你了！”上官婉向张麟翻了一个白眼，似乎不高兴了。
“好好，不提不提。”张麟连忙答应，他心里说，等以后我自己发了财，或者发达了，再想办法报答你。
“这还像话！”上官婉儿莞尔一笑，告辞而去，到了殿门口时，突然停下脚步，回眸看向张麟，一本正经地问道：“现在可以告诉我吗，你唱歌之前，跟始毕可汗叽叽咕咕地说了些什么？”
“我跟他们说突厥话。”张麟坦然说道。
“你会说突厥话？”上官婉儿半信半疑。
“是的。”
“佩服！”上官婉儿肃然起敬，转身看着张麟，目光中带着赞赏。
“哪里哪里。”张麟抬手抓了抓后脑勺，一脸谦虚地说，“一开始，见那么多突厥使臣都听不懂我的突厥话，让我很尴尬，还以为我学的突厥话是假的呢。”
当时上官婉儿就在张麟身旁，亲眼目睹突厥使臣听了张麟说话的慌乱反应，那时她心里就有些费解，当时突厥使团之中有一个人说了张麟相同的话，那位应该是通译。
“突厥使臣听不懂突厥话，需要通译官进行翻译，这很奇怪。”上官婉儿俏丽的眉毛蹙了起来，目露思考之色，自言自语道。
“莫非他们不是突厥人？”张麟忍不住把自己的猜测说了出来。倘若他所说的突厥话没有一个人听得懂，那么他会认为自己所学的突厥话是假的，既然有一个人能听懂，而其他人却听不懂，这只能说明那些听不懂的人不是突厥人。。。
：。：