原来是这样!
尼央?蒙拉差翁伸出手:“徐小姐请!”
餐厅入座,尼央?蒙拉差翁对徐晚央很是客气,将她照顾的很好,只是饭桌上一口一个徐小姐让她听不习惯,便开口打断道:“尼央先生,你不用叫我徐小姐,如果可以的话叫我晚央吧。”
尼央?蒙拉差翁站起来走到徐晚央身后,手搭放在椅背上,将桌上的红酒杯拿起来给她的空杯里倒了些,悠扬的声音在她耳畔响起:“若徐小姐不介意也可以叫我尼央。”
话落,他明显感觉到徐晚央的背突然挺直,浑身上下都环绕着不自然。
尼央、倪扬。
徐晚央抬眸看着他,眼睛里闪出泪光来。
“你怎么了?”尼央?蒙拉差翁诧异,赶紧抽出几张面巾纸给徐晚央,要帮忙额的时候被徐晚央接过,她抱歉的开口:“对不起我失态了。”
“是我说错什么了吗?”尼央?蒙拉差翁担忧的看着她。
“没有,只是你跟我一位故人的名字非常像。”
尼央?蒙拉差翁转眼想了想:“是那位叫倪扬的人吗,如果是请节哀。”
徐晚央猛抬头看向他眼眸中尽是不可思议:“你怎么知道他?”
尼央?蒙拉差翁无奈的摊开手,容他先坐回自己的座位上去,再跟她解释。
“徐小姐,”开口,抬头,尼央?蒙拉差翁才觉得自己说错话了,刚才徐晚央明明已经提示过,他这样犯了忌讳是不是有点不太尊重她了,“晚央,可能我要先向你道歉,因为我的翻译可能出了问题。”
徐晚央看着对面的男人连她自己都没有发觉自己已经蹙了眉头,依旧紧张不解的看着他。
尼央?蒙拉差翁唇角溢出浅浅的笑,并没有让她发现,他开口用标准的泰国发音法方法为她解释了自己名字的原音,“所以中国翻译名字的时候都是用谐音的,可能这就造成了我们之间的误会吧。”转瞬,尼央?蒙拉差翁又提了一个问题:“今天我跟苏总谈生意的时候,席间他也提过倪扬这个人,他告诉我他是他的故友,今晚你又说是你的故友,那你跟苏先生是认识的喽?”
徐晚央点点头:“认识。”
尼央?蒙拉差翁勾唇一笑,饶有兴趣的看向徐晚央,“其实那天中午我看到你们之间的互动,我才你们是恋人对吧?”
徐晚央摇头:“不是。”
“哦?”尼央?蒙拉差翁想要继续追问下去,“不是恋人关系是什么,我在泰国的时候也交往过女朋友,我很清楚那种感觉,很微妙但骗不了人。”
某人在夸夸其谈后握紧了手,忐忑等待着徐晚央的回答。
迎上男人的某,徐晚央温温的笑了一下,“蒙拉差翁先生,您似乎对别人的私生活很感兴趣啊。”
尼央微楞,是他太冒进了吗,不过很快就反应过来,墨色的眸子里闪过狡黠,这死丫头,学会哐人了还。
尼央举起酒杯微降示意,而他自己却一饮而尽了。
晚央看着他那喝酒行云流水般的模样,猜他可能就是个家里有钱外头浪的花花公子,不可能是倪扬。
她敛眸遮住悲伤的情绪,心里埋怨这个泰国人,世上这么多名字偏偏取了个和倪扬一样的谐音,世上这么多房子偏偏要住她隔壁,为什么要这样对她?
这个人给了她希望却实实在在让她失望,可恶的很!
吃完饭,徐晚央起身道谢:“蒙拉差翁先生,谢谢您的款待。”
客气又生疏,我能掐死你吗徐晚央?
“晚央,等一下。”某人欠扁的站起来,“你看我请你吃饭了,你能不能把碗刷了?”
“啊?”徐晚央吃惊的看着泰国人,这人……还真是一点都不见外的,哪有请人吃饭还让客人刷碗的道理。
尼央?蒙拉差翁耸耸肩,指了指客厅茶几上摊开的那几份文件,开口:“你看到了我这么晚了还要忙工作,所以辛苦你一下好吗?”
你他妈欠揍!
徐晚央微笑着忍了。
后来徐晚央认命的系上围裙去厨房希望,某人则悠闲悠闲的去客厅看文件,以他现在这个位置是可以看到她的。
你说看文件就看文件吧,某人还特别嘴欠的叮嘱了句:“晚央,那个洗碗精不要放太多,一不小心有残留会影响胃消化的。”
徐晚央一手端着盘子一手握着抹布,咬牙切齿。
真是个老爷!
都这么逗她了她居然没有生气,不对,依照这丫头的性子,没准现在就在心里咒骂他呢,徐晚央哪里是吃亏的主儿啊!
视线回到了手里拿着的文件上,正经事是这些文件他今天晚上必须看完。
徐晚央洗完了碗,将围兜摘下来,回到客厅对尼央说:“碗洗好了,我可以走了吗?”
尼央抬头,眼尾往厨房那边瞥了一眼,心想这么快。却抢先一步站起来,笑着对晚央说:“谢谢你,可是帮了我大忙啊。”
徐晚央不语,她要回家。
转身后,听见尼央在后面开口说道:“晚央,我可以邀请你,以后没有吃饭的时候都可以来我家吃吗,我的手艺你尝了,很好吧。”、
徐晚央嘴角抽搐,这人真好意思。
该不会吃完又让她洗碗?
这么欺负她,她也要回将一军才行,转过头,徐晚央微微一笑,“