埃米莉·霍布豪斯一行人抵达橡树镇之后，无论他们做什么，罗克都会安排警员陪伴，名义上是保护，实际上是监视。
作为一个神职人员，埃米莉·霍布豪斯的表现实在是太出格，她和那些布尔联军的家属彻夜长谈，询问那些投降了的布尔联军成员对难民营的看法，甚至去橡树酒吧体验生活，这是一个神职人员应该做的事？
如果不是亨利的警告，罗克早就把埃米莉·霍布豪斯一行人送走了，这个女人就像是个不懂事的小姑娘，完全不知道她的行为会给罗克的工作带来什么样的麻烦。
当罗克表示要将埃米莉·霍布豪斯一行人赶出橡树镇之后，埃米莉·霍布豪斯终于意识到事情的严重性，不过埃米莉·霍布豪斯不打算屈服，在埃米莉·霍布豪斯看来，她在做的事，比罗克的工作更加重要。
“罗克督察，如果你真的那么做，那么我一定会向总督府投诉你。”埃米莉·霍布豪斯还是没有重视罗克的威胁。
“随便你，别像个不通俗务的小姑娘，你应该知道你在做什么。”罗克很生气，投诉就投诉吧，啊。
其实罗克并不知道，埃米莉·霍布豪斯还真的就是不通俗务，在35岁以前，埃米莉·霍布豪斯一直在父亲的圣公会牧师教区渡过，她还真不知道，正常的殖民地秩序应该是什么样。
可惜的是，罗克没有时间等待埃米莉·霍布豪斯的成长，当天晚上，埃米莉·霍布豪斯一行人就被罗克送回开普敦。
回到开普敦之后，罗克先去米尔街找亨利。
“你把埃米莉·霍布豪斯送回来了？”亨利有点头大，之前对罗克的提醒白瞎了。
“要不然能怎么办？陪她在橡树镇过家家？”罗克尖酸刻薄，碰上这么个圣母也是倒霉。
“你——你——”亨利指着罗克的手指在颤抖，你了半天，也没有你出来个一二三。
“埃米莉·霍布豪斯不是问题，你得小心和埃米莉·霍布豪斯在一起的那两个德国牧师。”罗克倒是不担心埃米莉·霍布豪斯，埃米莉·霍布豪斯再怎么不懂事，也是英国人，吃里扒外的事应该不会干，反而那两名德国牧师更值得警惕。
在橡树镇的时候，罗克就注意到那两名德国牧师，埃米莉·霍布豪斯虽然也和投降的布尔联军成员有过接触，但是埃米莉·霍布豪斯同时也接触那些女人和孩子，算是全方位的了解难民营。
那两名德国牧师不一样，这俩只对那些投降的布尔联军成员特别感兴趣，虽然负责监视两名德国牧师的警察是布尔人，但是在那些投降了的布尔联军成员中，具有有人懂德语，所以德国牧师和布尔联军成员是用德语在交流。
罗克在知道这一事实后，就对两名德国牧师加以限制，但是他们的行为已经造成了很不好的影响，据负责看守布尔联军的警察反映，自从两名德国牧师和那些投降了的布尔联军成员接触后，那些布尔联军成员的情绪就开始不稳定。
“德国牧师？”亨利的表情很惊讶，看样子亨利并不知道德国牧师的存在。
“对，两个德国牧师，一个叫汉斯，另外一个好像是叫马克，听名字就知道是德国人。”罗克对德国没有好感，现在的德皇是威廉二世，这家伙是“黄祸论”的始作俑者。
威廉二世和布尔战争也有很大关系，1896年，前任开普殖民地总理塞西尔·罗得斯派遣南非矿业公司的高级职员詹森博士带领500名南非公司的雇佣兵及几挺机关枪，企图远征德兰士瓦，推翻德兰士瓦的保罗·克留格尔政权。
结果很悲惨，134名雇佣兵被击毙，其余的人，包括詹森博士在内全部被俘虏。
这一事件爆发后，威廉二世给保罗·克留格尔发电报，祝贺保罗·克留格尔的胜利，英国对威廉二世的行为表示非常愤怒。
总之，这家伙就是个疯子，宫庭文献中有关于他出生纪录表明，威廉二世可能因为患有严重疾病，导致脑部功能有问题，翻译成汉语大概就是脑残。
“混蛋！”亨利爆粗，也不知道是骂埃米莉·霍布豪斯，还是骂那两名德国牧师。
当天中午，亨利和罗克一起去见奥古斯特·罗素，当了解到埃米莉·霍布豪斯一行人在橡树镇的所作所为之后，奥古斯特·罗素也感觉头大。
“洛克，无论如何，你要保证难民营的稳定，必要的时候——”奥古斯特·罗素没说必要的时候罗克应该怎么办。
但是罗克已经明白奥古斯特·罗素的意思，这是——让罗克背黑锅的节奏。
参考以前远征军司令部对待布尔联军俘虏的态度，就明白现在对布尔联军所谓的“宽大政策”，不过是远征军司令部的权宜之计，英国政府为了第二次布尔战争前后共支付了2.2亿英镑，所以英国人肯定不会轻轻松松就放过布尔人，如果可以的话，相信英国政府很愿意看到布尔人消失，这也是远征军司令部一直以来想做到的。
这样一来，那些投降了的布尔联军成员就成了大·麻烦，像以前那样直接枪决是不可能的，现在开普有很多各国的军事观察员，枪决战俘会导致大英帝国的名誉受损，奥古斯特·罗素是想让罗克找一个不影响大英帝国声誉的方式，名正言顺的把那些投降了的布尔联军成员干掉。
当然了，如果罗克的方式不是那么“名正言顺”，那么“屠杀战俘”的这个黑锅就要由罗克来背。
悲剧