足球从柯南怀中掉落在地上，只见他摆出射门的姿势。足球直接从房内弹出，冲着雷脸部射去。
雷摆出守门员的架势，可是右腿关节的疼痛让他根本没有办法行动。强而有劲的力道，让足球擦着他的脸部飞驰而去。
“怎么，你是怎么了？”柯南慢慢靠近他，“刚才那一击球，普通高中生都能踢出，对你而言应该单手就可以接到。这到底是怎么回事？你说啊？你回答我!”
柯南大喊出声，把压抑心底的困惑大声的喊了出来。
“你是怎么知道的？boy。”雷似乎放弃了，“你怎么知道毒品把我的身体搞垮了。”
“不停的打哈欠，还有关节的疼痛，是服毒的最明显症状。你从洗手间出来的时候，没有按照你左膝的旧伤，反而按着右膝的时候，我就已经注意到了。
看来那个报社记者所说的，你当初表现是……”
“不，你错了!其实我最早开始注射毒品，是在丑闻厘清之后。那篇莫须有的报道，居然叫我老婆逼得自杀。我为了对艾德报仇，就在心里拟定一个计划。先让他怀疑我继续有服药，引诱他到我老婆的故乡日本来。也为了摆脱失去心爱的妻子，我才会…我只能够依赖毒品。”雷痛苦抓着额前头发，脸上尽是悔恨。
“op!即使人生中艰苦难当，都不该是你服毒与杀人的借口。输家就该甘于收到红卡!”柯南神色慎重，看着瘫坐在地上的他。
“没错，我输了。一个球员，我输了这场比赛，也该是退场的时候了。”雷怅然淡笑，艰难的从地上爬起。“不仅仅是为了心爱的妻子，也为你这样的球迷。”
服部和苏月璃看着雷缓缓走向大陇警官，他们都知道这是这个八号球员最后的一场比赛了。