对抗钱荒无非就是这么两招，要么开印钞机印钱，要么加强监管，也可以两招一起用。不过世纪初的合众国，不能选择前者，英国人倒是可以这么干。
从宏观经济学的角度来讲，一个国家货币流通量的多少，在一定时期内都是恒定的，这个系数的调整掌握在央行的手里，一旦国家经济中出现了通货膨胀地现象，央行就会出台政策，实行货币紧缩的办法，增持央行的储备金，提高银行存款利率。
可美利坚合众国，并不存在一个叫中央银行的东西，差点出来了，又被奴隶主按死了。
《新奥尔良晨报》将关税问题和反托拉斯法两个问题联系起来，算是另辟蹊径的造势，直指了多年以来，因为提高关税阻止外企进入，客观上造成了各大托拉斯企业的壮大。这些托拉斯企业壮大之后不但没有利用强大的实力推动技术革新，反而利用高关税在国内胡作非为，辜负了公民们希望本国企业做大做强的期望。
现在内部造成了各大托拉斯企业壮大的恶果，反过来让公民只能选择劣质产品。《新奥尔良晨报》呼吁，年底关税让欧洲企业进来竞争，绝对不是坏事，反而会成为革新的动力。
认为就算是反托拉斯法毫无阻碍的运行，也无法解决这个根深蒂固的问题，要提高竞争力，不如降低关税让这些自称已经非常强大的托拉斯企业迎接竞争。
如果这些托拉斯企业真的像是自己宣称的这么强大，这种竞争不会对合众国的工业形成冲击，如果反过来它们无法适应这种竞争，被击败了也丝毫不可惜。
“我既不相信，这么多年以来，我们看起来强大无比的工业，经受不住外来的冲击。”《新奥尔良晨报》用一句鼓励的话作为结尾。
这一整篇的报道，自然是谢菲尔德口述的，他的妻子安妮就是见证者，看到这一篇文章被刊登之后，发自内心的高兴道，“威廉，你好像一个真正的经济学家。”
“真正的经济学家，就是在后一天不断推翻自己前一天预测的骗子。早和你说了，经济只是因为用数字统计，看起来和数学有关。可实际上这就是欺骗公众的假象。”谢菲尔德对妻子的夸奖照单全收，“只要脸皮够厚，谁都能做经济学家。”
谢菲尔德不能指挥阿尔顿帕克尔怎么做，人家是一个国家的总统，不是谢菲尔德家族的黑人管家马丁路德金二世。但是通过一些善意的造势，这是完全没有问题的。至于总统先生有没有收到信号，就看关税法案是不是顺利通过了。
从四月一日开始一直到四月底，谢菲尔德已经准备购物节了，华盛顿的参众两院再次对关税问题进行表决，民主党议员真的就拿出来了，新奥尔良晨报的看法，表示在强大的行政力也不能根本上解决问题，不入降低关税，让市场那只看不见的手来提高竞争力度。
四月的最后一天，两党对阿尔顿帕克尔的国情咨文当中的提案，进行了表决。两手准备之下，国会接连通过了种族细分和降低关税的决议。阿尔顿帕克尔的执政之路，以一个顺利的开局展开，国会将决议在三个月内降低关税，促进国内竞争。