老约翰原本准备离开的脚步，却也停了下来，没有多说什么，就这样默默地坐在沙发上。
后来，不知不觉地，观看绿湾包装工的比赛也成为阿尔玛家的另外一项活动，除了野猫队比赛之外的额外项目。在那之后，他们不曾缺席任何一场绿湾包装工的比赛，就好像不曾缺席任何一场堪萨斯州立大学的比赛一样。
尽管阿尔玛一家始终不曾前往绿湾，但曼哈顿不少街坊邻居都知道，他们一家子都是包装工的忠实球迷，尤其是小约翰和杰克的孩子出生之后，那群小不点们就是观看包装工比赛长大的，成为新的传统。
属于曼哈顿的生活，还在继续；而属于绿湾的生活，也正在徐徐拉开帷幕。