笔趣阁>军事历史>风起南洋1784>第324章可不能让他们再用喃字了

敬天殿,大礼参拜完毕,叶开笑呵呵的站起身来。

“我曾听人言,说这御座又硬又冰,果不其然!”

一票北越土豪默然无语,悄悄的你看看我,我看看你,不知道该怎么接话了。

谁没事去讨论御座坐上去什么滋味啊?嫌命长了吗?这平顺郡公从哪听来的这些话?

“诸位文武高士,我也还不是大南之王,不要这么拘束,今日请诸位来,就是要平平等等的共商国是,这北圻不是我一个人的,而是我们大家的,诸位请随我到同合殿,咱们坐下喝杯热茶,吃些糕点再慢慢商议。”

叶开说完,就带头往左边走去,这敬天殿是大朝会时用的,又冷又大,四处透风。

往上一坐,下边人说什么都听不清楚,风一吹,能让人起一身鸡皮疙瘩,冷得很,根本不是商量事的地方,旁边的同合殿,才是原本黎朝国王真正议事的地方。

一票越南人对望了一眼,虽然叶开搞得好像朋友聚会似的,但他们可不敢大大咧咧的。

门外的士兵才在富良江边,把阮惠的六七万人和一万北朝士兵杀了个干干净净,想想就让人毛骨悚然。

稍微谦让了一会,众人都示意让吴时壬的父亲吴时仕和武文勇走最前面。

这两人一个是德高望重的大儒长者,一个是第一个投靠叶开的北越武将,一文一武,可以作为他们的代表了。

武文勇装模作样的谦让了两下,抬腿就随着叶开的背影而去,吴时仕刚想跟着,没想到旁边一个身影冷哼一声,就走到他前面去了。

众人抬头一看,正是一副老子天下第一,老子就是张良韩信诸葛亮,快来崇拜我表情的邓陈常。

吴时仕和吴时壬顿时气得七窍生烟,其他人也面面相觑!

吴时壬游学时和邓陈常因为言语结过仇,两人一直不合,没想到这种场合,邓陈常竟然也敢放肆!

其实他们不知道,历史上邓陈常还更放肆过,历史上吴时壬是阮惠这一方的,阮福映击破阮惠后,命人把西山朝的文臣,都拉倒河内文庙施以鞭刑。

而同时十几个文臣被鞭打,只死了吴时壬一个,死因就是已经在阮朝当了大官邓陈常,故意叫人下黑手,活活把吴时壬给打死了!

吴时仕拉住想要上去讲理的吴时壬,“此是何地?安敢放肆?且容他小人之举!”

吴时壬只能双眼喷火的看着邓陈常,走在了父亲吴时仕的前面。

。。。。。

“岂非义安潘谦寿呼?”刚到同合殿,宫女们连热茶糕点都还没上,叶开看着吴时壬身边的潘辉益忽然想到了什么,于是站起身来问道。

潘辉益顿时脸上一喜,无限欢喜的下拜,“贱名何足挂齿,竟然连郡公都听过!”

听过,何止听过,叶开在心里叹息了一声,这位老兄和他儿子潘辉注,都是越南历史上的大文人。

他两最大的功绩,就是把喃字在越南发扬光大了,在他们以前,越南的公文、圣旨等一切,都是用汉字的。

到了这两位手里,他两把喃字加以改进、推广,在阮福映和儿子明命帝阮福胆的支持下,把圣旨、公文中的汉字换成了喃字,这是越南人离心离德的开始。

喃字这玩意,据说是三国时士燮所创,有假借、形声、会意、义读、特制五种用法。

在五类喃字中,形声字则是用的最多,也最具有代表性的,它由两个汉字共同构成,一个汉字表音,另一个表义。

比如年字,在喃字中就是一个南加一个年字组成的,其中左边的南表音(越南人年读音接近南),右边的年则表示这个字的意思。

这还是其中最简单的喃字了,很多喃字的复杂程度,远超一般人想象,更别提还特么有五种不同的用法,你要认这个喃字,还得知道它是什么用法!

这……………!

王德发?作孽呀!

不是从小学,不是有人手把手的教,绝对学不会(老虎尝试学过一个星期的喃字,最后直接进入了阿巴阿巴的状态)!

这也是越南后来的文字会迅速拉丁化的原因之一,因为喃字太难、太生僻、太复杂了!

拉丁文字多简单,就那么几个字母打乱顺序就行,比起喃字来说,利于推广太多了。

而且喃字拉丁化,其实现在就已经开始了,因为喃字这玩意,越南人自己学着费劲不说,也把欧洲来的传教士给恶心坏了,于是他们当中有的人开始尝试把喃字拉丁化。

早在一百年前,法籍传教士亚历山大·罗德,就用他自己创制的越南罗马字出版了《越葡拉字典》。

这标志着越南语罗马字记音系统修改整合的极大成功,以及越南国语字的诞生。

后世法国人成功把喃字改成拉丁字母,实际是法国传教士两百年努力的结果,绝不是一朝一夕能成功的。

更奇葩的是,目前的正在用的喃字,复杂程度还要比日后的喃字复杂的多,因为后世的喃字,正是经过了潘氏父子改进过的。

想到这里,叶开立即就把潘辉益给扶了起来,你老哥这辈子可别在搞什么简化喃字了,那多复杂啊,直接用汉字多好!

而且你要是嫌喃字和汉字不好推广,哥们把拼音给你弄出来嘛,这就简单多了。

说起拼音,实际上现在汉字也是一种极为难学的文字,一是发音难,没有拼音系统,除了死记硬背没有别的出路!

二是满清统治者不知道出于什么目的,大力


状态提示:第324章可不能让他们再用喃字了--第1页完,继续看下一页
回到顶部