英士道：“没错，我觉的这一片森林中的神奇宝贝，应该是个老师们达成了什么协议，让它们来攻击我们，达到锻炼的目的。”
佐藤道：“明白了，一切都是为了锻炼我们。”
英士又道：“明天还要努力一下，今天一天其实我们都没有前进多少的距离。”
“走了，回去睡觉喽。”
说完英士就起身回到自己的帐篷中，而赫拉克罗斯等三只神奇宝贝则是各自找了一颗树睡觉去了。
佐藤看到英士走后，自己又在湖边待了一会后才回帐篷。
在离他们最近的一个帐篷中，在他们结束对话后，小南睁开了眼睛，在黑暗中看向外面，仿佛透过帐篷看到了外面的两人，过了一会她又闭上了眼睛。