如果维诺想听懂他们说话，还需要使用乘务员必备的翻译器。
所谓的翻译器是一把钢笔形状的金属设备，这种翻译器基本包含着目前已知的所有异世界的语言，可以精准地读出那些乘客在说些什么。
无聊的时候，乘务员也是可以通过翻译器来学习其他异世界的通用语言的，很明显制作者在做出这个翻译器的时候就考虑到了这一点。
对于过目不忘的维诺来说，这自然也是一件有趣的事情，这意味着他不需要多费多少气力，只需要每天晚上睡前花一些时间来记忆消化这些异世界语言。
不过就算以他过目不忘的记忆力，他估计自己最少也需要一年半起步才能够彻底记忆住这个翻译器里庞大的语言种类储量。
“我需要在这里待多久......”维诺望着在车厢内突然坐在地上结众玩起某种卡牌游戏的异世界居民们，打了个呵欠喃道。
维诺倒也懒得说什么，毕竟这并不是很影响车厢内的秩序，而且他们也让出了一条能够让人过去的缝口，万一他把某些拥有特殊体质的乘客惹恼了，那才叫做一个难以处理。
就在维诺的注意力飘散在整节车厢内的时候，他耳边传来一道冷淡清秀的声音。
“注意他，不过不要太容易被发现。”
维诺转头看了一眼声音的来源，入眼的是一个留着中长发，气质清冷，肤色白皙的少女。
维诺顺着这个少女的目光，不容易被察觉地斜视向了她正在观察着的那个人，那是一个普通人类样貌的乘客。
此刻这名全身黑衣的乘客将自己的右手藏在了背后。
他的右手似乎在一瞬间化作了阴影，维诺挑了挑眉。
下一瞬，那道阴影出现在了另一名乘客的口袋旁边，渗入了其中。
等到这名全身黑衣的乘客伸出自己藏在背后的右手之后，他的手中已经多了一个大概巴掌大小的布袋，布袋里面一颗硬币漏出，落在了地上。
他有些慌忙地俯下身捡起那颗硬币，将其放入布袋之中，再将布袋藏进了自己背后的包裹里。