“罗利？全美国最糟糕的一环。一架直升机可以放在那里，但仅此而已。鲍比这么老了，我想知道吗？除非关于这个杰维斯姑娘是他的情妇的八卦消息，否则，他为她炫耀。”
“他们告诉我，他会为任何人炫耀，”李坏说。然后他想起军事情报部门正在听。如果有任何亲的人参加他的窃听者活动，他希望他们尊重他的反私权。
那时，他和克拉克被扔向银行大楼的一侧。他们彼此依依不舍，李坏发现了太阳在天空中移动了几度。
“哦，哦，”咕道。“上级采取了回避行动。认为它受到了攻击。”当他们重新站起来时，他问：“您的腿感到沉重吗？”
“是的。好像我要乘特快电梯去。”
“是的。我想有人会把我们带到这些令人讨厌的飞机无法到达的地方。”
-38再次出现在头顶，但现在他们似乎正在该镇潜水。如果克拉克的理论是正确的，那很有可能是一种幻想-飞机在水平飞行，但城镇正在迅速崛起。
“他们最好爬，”李坏说，“否则他们会崩溃的！”
从镇的南端几乎立即发出了坠机声。李坏和克拉克朝它跑去，与腿上的沉重作斗争。
十多个人领先于他们，缓慢地穿过南溪大桥。战斗机的残骸以及紧接着其后的是坠机着陆的残破地面。没有火。
飞行员在驾驶舱内挣扎。他跌倒在地，感觉自己是否有骨头骨折，然后看到人群朝他跑来。
飞行员犹豫了一下，然后冲向边缘。人群中高呼。最后一瞥他的肩膀，飞行员跳了过去，越过了边缘。
人群其中包括和更加谨慎地靠近。他们发现了一个下降的点，一秒钟后，看到降落伞的花开了。其他飞机出现了，并绕着楚特飞行器飞了一个宽阔的保护圈。
“你认为那是鲍比·塞伯德吗？”李坏问。
“可能不是。那是编队的最后一架。大胆的将是领导者。”
他们从坠毁的飞机上驶回，周围有越来越多的城镇人围着他们，然后越过了桥。
“看水，”编辑说。“冰正在形成。”
“我们还在崛起，”李坏说，“如果我的腿有判断力，你认为有联系吗？”
耸了耸肩。他抬起衣领，揉了揉手。“我知道的是，温度越高，温度就越高。回到商店进行热身。”
他们听到引擎的声音。剩下的5架-38中有2架脱离了自带护罩的护罩，并绕着苏必利尔的边缘飞来飞去，仿佛不愿冒险冒险横穿镇上决心成为地球卫星的城镇。
当李坏·科特到达校园时，尽管埃德·克拉克向他借了毛衣和外衣，他仍在发抖。他问一个学生行政大楼在哪里，在桌子上询问加雷特教授。
一位灰白，神情活泼的女人不耐烦地告诉他，加雷特教授正在他的实验室里，不会被打扰。她不会告诉他实验室在哪里。
“你见过杰维斯小姐吗？”李坏不知道红发女郎是否欣赏她的老板，飞行的参议员为她所做的示范。
桌子后面的女人摇了摇头。“你们是火车上的两个人，不是吗？嗯，你们都应该在两点钟向饭厅汇报。”
“做什么的？”
“你两点钟就会发现。”
很明显，他不会从她那里得到更多信息。李坏离开了建筑物。那是过去的一半。他穿过了近乎荒芜的校园。他的腿仍然感到沉重，他认为苏必利尔还在上升。当然，天气似乎越来越冷。
他想知道它们有多高，是否会下雪。他希望不会。起床不再下雪之前，您必须达到多高？他不知道。他确实记得珠穆朗玛峰在29，000英尺高，并且在那里下雪。还是相对来说会在那儿呢？它们有多高，有人不在乎吗？
这位冷若冰霜的老接待员似乎是她平常的做事方式。甚至埃德·克拉克似乎也没有担心，他应该对苏必利尔升入平流层感到担忧。克拉克当然很感兴趣，但是他给李坏带来了这样的印象，即他对下周的论文中将要写的任何其他现象-例如两只小牛犊-都不感到好奇。
现在想起了珠穆朗玛峰的征服者在山顶附近的稀薄大气中需要氧气，他实验性地深呼吸了两次。没有困难因此它们还没有上升29，000英尺。他想，又一次颤抖起来，感到有点安慰。
他随机挑选了一栋建筑物。上课时在教室关闭但窗户开着的门后面。从第三扇门，他看到了小教室后面的阿里斯·加雷特。她的注意力从教官那飘散了，当她看到李坏时，她微笑着招手。他犹豫了一下，然后打开门，尽可能安静地走进去。讲师短暂地停了一下，点了点头，然后又回到了沉闷的演讲中。好像是英语文学课。
从她旁边的椅子上清除了一些书，坐了下来。“谁让你松了？”她小声说。
他意识到她指的是戴上手铐的手腕，笑了，表明他稍后会告诉她。
她继续说：“我看到你已经适应了我们的新气候。”前面一排椅子上的一个学生转过身皱了皱眉。讲师不加理会地讲话。
李坏点点头，说“嘘”。
“别让他们吓你。你看到飞机了吗？”
更多的学生转过身并瞪大了眼睛，李坏的尴尬越来越大。“来吧，”他说。“让我们削减这堂课。”
“布拉沃！”她说。“像个真正的骑士一样说话。”
她收拾书本。讲师在不中断讲课的情况下，离开房间时目不转睛地跟着他们。
她说：“现在，我永远都不知道年轻的王子