看着和自己搭档了三年的科尔森特工，卡尔还没有想好怎么和对方打招呼，他就听到科尔森对他说了一句。
“卡尔，要去喝一杯吗？”
卡尔听到科尔森这话，先是一愣，接着他脱口而出道：“可以。”不过在说出可以后，卡尔才反应过来自己说了什么。
不过说过话并不能收回，因此卡尔像在心里放下了什么一样，他长出一口气后，对科尔森问道：“科尔森特工，去什么地方？”
科尔森走进卡尔身边。
“我们去华盛顿，在那里我知道一个很不错的地方，另外，你可以叫我菲尔。”
卡尔听到科尔森特工这句话后，他没有去想科尔森为什么会提议去华盛顿，也没有想科尔森认识什么好地方，他只是听到科尔森说自己可以叫他菲尔这句话时，卡尔知道了一件事，那就是科尔森把自己当做他的朋友，而不仅仅只是同事。