根据波士顿环球报报道，2002年4月10号晚上，在波士顿某不远透露店名的夜店，老鹰队当家球星谢里夫-拉希姆和贾森-特里在夜店因为女人发生口角，进而蔓延到因为球队地位问题发生争吵，在球队训练的时候再一次发生争吵，引发球队冲突，被球队禁赛一场。
……
皮尔斯看到这新闻的时候愤怒的握紧了拳头，那个菜鸟！
“喔……真是好运！赢了老鹰，接下来三个对手就好打了，保罗，我们有机会到第二名！”沃克兴奋的说道。
“……”皮尔斯瞬间泄气，看着沃克，你到底是真蠢还是……好吧是真的蠢。
被当成枪手去对付别人的最强对手，这种感觉真是让人不爽，但皮尔斯也没办法，实力不如对手，只能被对手牵着鼻子走。
而且哪怕是球迷知道了，哪怕是凯尔特人球迷，可能不但不会生气，反而还要感谢老鹰队。
熟悉老鹰队球队内情的人，比如在全明星周末正赛上看到战术是刘莽布置而两个同队队友哪怕当配角、没什么出场时间也没有抱怨的人，都知道这种事是不可能的。
亚特兰大当地的球迷也不会相信这种新闻，老鹰队主场比赛有多有趣、多团结当地球迷都是知道的。
但是这不是将来信息发达的年代，这年头要是一个球队的教练或者球员开口调侃某个队内球员，十有八九会被当成是雄鹿队那样的争吵，因为这时候没有太多的渠道可以了解球员，了解一件事情发生的经过，甚至比赛的直播都不多，媒体有时候还会添油加醋。
所以很多地方平时看到的新闻，都是老鹰队内部不和、刘莽各种争夺球权、独狼打法，在亚特兰大之外的地方，刘莽才会恶名昭著。
像拉希姆和贾森-特里，现在得分差不多，出手权贾森-特里高居老鹰队第一，场均18.6次出手，拉希姆才16次，刘莽14.2次。
凯尔特人队主教练吉姆-奥布莱恩都相信了这个事情。
实际上不管奥布莱恩教练相信或者不相信，都没太大差别，有的主教练是奔着总冠军去的，有的只是为了抱住帅位而已。
去年刚接手凯尔特人队的奥布莱恩教练，第一个赛季仅仅拿到24胜，可谓亚历山大，谁知道今年时来运转，东部第三稳如泰山，76人说崩就崩了，他的帅位一下子稳了，要是能拿到常规赛东部第二的排名，下一份合同都有着落了。
……
又到了比赛要开始了，皮尔斯运着球在思考，夏天到底有谁可以招揽，奥尼尔？加内特？邓肯？