奥古斯托钢牙咬碎，他感觉自己受到了侮辱。没敢用水瓶子砸主教练，奥古斯托甩起手中的瓶子，拿水去泼科曼。
——让你欺负我！我让你欺负我……
水顺着科曼的头、脸往脖子里滴，倒是不怎么凉，刚从大保温桶里拿出来没多久。短暂一愣之后，科曼气得七窍生紫烟，不过他也没有动手揍人的习惯，不是个暴力的人。
谁手上还能没瓶水了？喝水最能缓解内心的焦躁，很多教练都习惯在手里拿瓶水，下意识一口一口就像有些人抽烟或是咬指甲。科曼扬起手中的水回泼了过去，两个相差二十多岁的人在众目睽睽之下打起了水仗。
这事也太没溜儿了，别说本菲卡替补席上的人赶紧冲过来拉架，就连场上的比赛都暂停了下来。法国主裁判弗朗索瓦一脑门子官司，想掏出红牌把这俩货罚下去，可又感觉不是那么回事。不罚吧，也不是那么回事。
卓杨在场上看着这边乱糟糟，心说：这个科曼也真够倒霉的，两次来维克多，两次都让把脸皮臊没了，也许我们这里风水克着他呢，这种事谁也说不准……
两年前科曼带领阿贾克斯来这里打联盟杯客场，伊布、范德法特、斯内德三人在比赛中大打出手，人都丢到了全世界，那也成了科曼执教生涯的一个污点，至少说明他内部管理能力有够逊。而这一次干脆自己和手下球员玩起了泼水节，更是把这一点坐实了。
奥古斯托被队友拉开，他委屈得都想哭，科曼则是一肚子邪火，两个人头湿漉漉看起来很是性感。老门将奎姆拉着奥古斯托连哄带劝，让他先去更衣室冷静冷静。
有些人天生就是干大事的料。
比赛重新开始，卓杨被费尔南德斯铲倒在中圈附近引双方推搡，把所有人的注意力都吸引了过去。无人看管的奥古斯托从更衣室里溜了出来，径直走向教练席旁边的保温桶。
卸下盖子扔去一边，双臂一较劲，奥古斯托把保温桶举了起来，真有一膀子好力气。科曼正站在棚子外面观看场上主裁判给贝托出示黄牌，刚才灌进脖子里的水已经冰凉，很不舒服。
‘哗——’奥古斯托从身后把满满一保温桶水，连带着里面十好几个瓶子劈头盖脸从科曼头顶浇了下去，然后扔下桶子转身扬长而去。
全世界都被这一幕雷得外焦里嫩。
这一下，不光是头湿，科曼身上穿的纯小羊皮无拼接大衣就跟水海带一样，值多钱也要不成了。别说是衬衣，就连内裤都淋了个酣畅。水从脖子里浇了个透彻，厚实的保暖衬衣里聚满了水，鼓囊囊跟充了气似的，压力之下顺着纽扣眼滋出来，站立的喷泉。
这就不是刚才用几张纸随便擦擦就能将就的事情了，全部备用毛巾都用在了科曼身上，好几个人七手八脚帮他净身，别提有多狼狈。
现在是十一月下旬，汉诺威和中国最北端的城市漠河是同一个纬度，今天阴冷的寒风就跟刀子一样。
浇下来的是温水，这才一会儿就要多冰有多冰，甭说是科曼自己，旁人看着都会觉得透心凉。可本菲卡是客场比赛，除了单薄的球衣球裤，谁也没带多余的便装，何况从里到外要一整套。
马迪堡好人多，门将教练伊尔格纳和科曼同为昔日当世名将，还算认识。科曼跟着伊尔格纳往休息室走去，两只高帮皮鞋‘吱、吱’朝外冒着水，窘态十足的他颇感手足无措，差点走出顺拐来。
科曼将两只手插进不忍直视的皮大衣兜里，在万千观众面前强装镇定。于是，皮大衣兜里‘汩、汩’挤出来两泡水。
.
在维克多球场的单间休息室里，罗纳德·科曼好不容易才把自己收拾利索，伊尔格纳给他抱来一大摞从里到外的衣物，这些全是来自中国的赞助商整箱整箱给马迪堡来的，秋衣秋裤羊毛衫、绒衣绒裤冲锋衣。看着浸糟了的皮大衣，科曼一阵阵肉疼，这是妻子芭缇娜送给他的纪念日礼物。
收拾停当，科曼鼓足底气往外走去，才来到通道里，就听见了外面的欢呼，还有‘噼里啪啦’的鞭炮声，马迪堡又进球了。
泽佩克右边路的传球经由卓杨过渡，给了格罗索，神奇的左后卫下底后变向过掉罗恰切进禁区，他的小角度射门打在了立柱上，卓杨从人堆里跃起用头补射将足球点进了大门。上半时第37分钟，马迪堡2领先。
欢呼声来自狂欢的马迪堡拥趸，可鞭炮却是由远征的本菲卡球迷点燃。
在葡萄牙的球迷当中，有这样一种习俗：当球迷对自家球队严重不满时，会在对手进球或是球队失利之后燃响起鞭炮，宣示自己的愤怒和抗议。
球场看台上当然没有卖鞭炮的小地摊，这说明本菲卡球迷早已有所准备，他们对球队的不满已经到达了极限。比赛踢得毫无新意，球队内部内讧四起，主教练还这么当众出丑，本菲卡什么时候这样丢人现眼过？
鞭炮为科曼而燃放，那清脆的声响就像一记记耳光。
.
中场休息时科曼一口气两次对位换人，试图均衡场上态势，但他其实心里明白这场比赛反败为胜拿下的希望很小了，他这么做有点尽人事听天命的意思。
另一边渣叔克洛普则用巴内塔换下大腿肌肉不适的黑尔默斯，黑尔默斯是在奔跑中自己抻了一下。巴内塔没有黑尔默斯对球门那么有威胁，但他位置更灵活，能和卓杨不断交替换位，而且巴内塔更能和中场呼应起来