在灯塔的高处，约翰尼的休息室，达克和伊莎贝拉见到了一切的源头，一块不起眼的，灰扑扑的石头。
它被泡在一个大缸里，无数的气泡从它四周迅上浮。
一进门，达克精神一振：“大叔，你这屋子里空气不错嘛。外面这么冷，窗户关得这么严，还能有新鲜空气，你经常通风？”
约翰尼道：“不，是那块石头，它是一块会呼吸的石头。是它制造了新鲜空气。”
达克有些诧异地靠近那块石头，现越靠近水面，空气越新鲜，最后，他忍不住把脸贴到水面下，张开嘴巴试着呼吸。
然后，他毫无疑问的呛水了。
伊莎贝拉笑得前仰后合，约翰尼也忍俊不禁：“小心，小心，它能制造不少新鲜空气，但我们却不是鱼啊。”
达克一边咳嗽，一边在队聊里大叫：“好东西，好东西啊！”
伊莎贝拉奇道：“什么好东西？”
“你想想，如果能破解它的奥秘，给恶魔岛装备上，那么，恶魔岛就可以像苏格拉底号一样长时间潜入水下，不用担心憋死了！不，还不止如此，我们已经可以用史莱姆硬化剂来解决密封的问题，如果配合它，或许可以为人类在海底开辟一块新的家园！这会改写人类历史的！”
“对哦，这真是个好点子，但是，但是这不是我们的呀。”
“老爷子会名垂青史的。”
“看起来他不像个追求名利的人呢。”
“抱歉，拉拉，我不是个贪婪的人，但这次这个诱惑太大了。我建议马上跟乔治联系。”
“还是等等看吧，万一它是个特例，不具有普遍性，怎么办？”
“嗯，也对。先调查一下看看吧。”达克关掉队聊，笑道：“大叔，有了这个，您可以住到海底下去啊，想吃鱼就吃鱼，想吃虾就吃虾。”
老人苦笑：“我的肠胃哪受得了啊——这是我几年前在海边捡到的，当时一场海啸过去，不少乱七八糟的东西从海底掀上来，它躺在沙坑里，周围的潮水跟开了锅一样冒泡，我就把它捡回来了。但是一直到现在，我也不敢确定它是什么东西。”
“不是石头吗？”
“我没见过一直保持温热的石头。它并不坚硬，韧性还很好，我试着用小刀割但割不动。似乎是一种很特殊的材料，像是一块柔软的钢铁。无论是扔进锅里煮还是用火烧，都没有影响。”
伊莎贝拉问：“为什么不找个炼金术师问一问呢？”
“这几年来炼金术被控制得很严格，大部分炼金术师都在光明神教会注册过，我不敢保证，如果让他们看了，会不会带来什么麻烦。那些黑市的炼金术师都很忙，对我这穷光蛋不感兴趣。没想到，还是惹来了灾祸，两位，如果不是我孙女，我都想送给你们了。”
达克和伊莎贝拉对视一眼，道：“这样吧大叔，反正我们对那个放高利贷的康科德也没什么好感，我们去把你孙女找回来，怎么样？”
“康科德人多势众，恐怕你们不是对手，况且，他背后的人是克格莫海峡总督莫德雷德。万一……”
达克笑道：“没关系，我们后边也有人，绝对不会比那个什么莫德雷德差——您放心吧。让我们来谈谈康科德的事？”
康科德是克格莫海峡总督莫德雷德的手下，手底下有二三十个打手。最近几年，呼啸冰原居民大量迁往雅根克和周边的卫星城，这里人烟渐稀，康科德使尽了手段，也捞不到几个钱，没办法，把主意打到了原来看都不看一眼的穷汉身上。
达克和伊莎贝拉扣着厚厚的鬼火面具，边走边队聊。
达克道：“拉拉，其实，高利贷这种事，很棘手。我在斯内尔港的做巡警的时候就碰上过。”
“哦，怎么样呢？”
“高利贷和普通的民间借贷很难完全分清，就算分开了，还是有人铤而走险，想一步跳出困境，就算跳出来了，也站到了高利贷的大坑边上。有人说过，只要名字在借贷协议上落下，你的灵魂，就已经直达地狱的最底层。哪个放高利贷的没点背景，没点本事？警察、甚至光明神教会都要事先打点好，层层关系疏通到位，才敢做这缺德事。”
“会怎么做？”
“放贷之前，高利贷者会先把借贷人的家庭财产、社会关系情况摸个一清二楚，然后才决定放还是不放。当你紧张兮兮迈进他们大门开口求贷的时候，他们已经把你有几处房产、几辆车子、家里有几个壮劳力，甚至你亲戚好友的住址都摸清了。”
“这么厉害？”
“借贷人也知道，但是，就是有胆子大不怕死的。我见过一次，有个家伙的工场要倒，银行故意不放款，他急眼了，借了高利贷。十天，五十万，三成八的利钱。”
伊莎贝拉吓得目瞪口呆：“多少？三成八？”
“十天以后正午时分，还六十九万。那家伙一看还不上，想跑，在码头给堵回来了。然后，高利贷商人派人跟着他，让他还钱。”
伊莎贝拉紧张起来：“怎么？砍了他的手吗？”
“前两天没有，他想去哪去哪，想干什么干什么，两个打手就像他跟班，寸步不离，蹲厕所也跟进去。从第三天起，拿着他的通讯名录，逼着他挨家借钱，不管是同学同事、亲戚朋友，乃至酒桌上三言两语换过名片的酒肉朋友，只要通讯名录上有的名字，从头借到尾。借不到？这一家没借到，好，出门堵在没人的地方，揍两个小时